Wir verwenden Cookies für die beste Nutzererfahrung. Es werden Cookies von Dritten eingesetzt, um Ihnen personalisierte Werbung anzuzeigen. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät zu. Informationen zu Cookies und ihrer Deaktivierung finden Sie hier.
 
Bestpreisgarantie bei Direktbuchung
inkl. Gin Tonic & gratis Parken

TRÄUMEREI #8 Bistro & Steaks

Wenn ein braves Altstadt-Romantik-Hotel ein derart freches Rundum-Lifting erhält wie die TRÄUMEREI #8, ist die Verjüngung natürlich in allen Bereichen des Hauses spürbar.

So wurde das frühere Hotel-Café Donau an der Inn-Promenade in ein luftig helles „Sonnendeck-Bistro mit Aussicht“ verwandelt, das allerdings auch an Regentagen allerbesten Service bietet.

Wie lange ist ihr üppiges Frühstücks-Buffet verfügbar? – Täglich bis 11 Uhr, Madam – auch für Gäste, die nicht in der TRÄUMEREI #8 wohnen.
Könnte ich bitte ein 800g Fiorentiner Steak mit Potatoe-Wedges und eine Decke für meine Knie haben? Selbstverständlich, Sir. Kommt sofort.
Ach, wie heißt denn dieser traumschöne Berg mittschiffs voraus? Das ist der Pendling, Miss, und dort rechts ist der Thierberg.

Ob Sonnenschirm oder Heizkanone, Alfreds Apfelstrudel oder Tiroler Tapas, Super-Steak oder Veggie-Salat - das neue TRÄUMEREI #8 BISTRO&STEAKS ist täglich und ganzjährig, innen wie außen ein neuer Rückzugsort für alle in Kufstein, die wohliges Träumen und Genießen schätzen.
Und wer sich nach soviel luftiger Leichtigkeit nach Tiroler Tradition sehnt, überquert die Römerhofgasse kann ins kernige AURACHER LÖCHL ein- oder in der trendigen Gin-Bar „STOLLEN 1930“ untertauchen.
Und danach? Zurück in die TRÄUMEREI. Zum Schlafen, Frühstücken, oder beidem.

WIR WERDEN EUCH BEGEISTERN!

Familie Richard Hirschhuber & die Gästeverzauberer


 
 
12.07.2016
 Auracher-Löchl Hannes
 
 

Von Tulpen, Bergen und Klavierklängen

Manche fiebern bereits seit Monaten auf diesen Tag hin. Andere freuen sich erst seit kurzem. Aber für fast alle wird es ein freudiger Anlass sein, wenn es am 20.03. ganz offiziell heißt: Frühlingsbeginn!
24.02.2020Auracher Löchl
 
 
 
Details
 
 
 

Mehr Gemeinsamzeit 2020

Haben Sie Vorsätze fürs neue Jahr? Mehr Sport treiben, gesünder ernähren, pünktlicher sein, den Geburtstag der Oma nicht wieder vergessen? Dabei wissen wir doch alle, wie das mit den Neujahrsvorsätzen so ist – spätestens am 5. Jänner sind sie ...
14.01.2020Auracher Löchl
 
 
 
Details
 
 
 

Die wundervollste Zeit im Jahr...

Wenn’s romantisch wird in Kufstein.

Natürlich lieben wir die Weihnachtszeit. Die Christkindlmärkte, die verquatschten Abende in der Gin-Bar Stollen 1930, die Weihnachtsfeiern im Auracher Löchl und ja: auch „Last Christmas“ im Radio, die Shoppingtouren und das Verpacken der Geschenke.
18.12.2019Auracher Löchl
 
 
 
Details
 
 
 

Genusszeit November

Die Magie des Novembers am Inn

Manchmal, da liegt der Nebel ganz tief, schwebt knapp über dem klaren Wassers des Inns, bewegt sich, wird mal dichter, wird mal lichter, verschwindet erst, wenn ihn die Sonne mit ihrer Kraft zum Auflösen zwingt.
05.11.2019Auracher Löchl
 
 
 
Details