Divertimento balneare

Giochi d’acqua, il romanticismo e il paradiso dei laghi

Decisamente fresche o piacevolmente calde: così sono le acque trasparenti o curative della terza sorgente sulfurea dell’Austria. Così bisogna immaginarsi il romanticismo e il paradiso dei laghi.

Nella nostra regione turistica i laghi, grandi e piccoli, si presentano nella loro varietà: per chi va a nuotare e a rilassarsi su un lettino o un prato fiorito e per chi va sulla barca a remi o in pedalò. In questa zona non trovate sponde bloccate da cemento o recintate, ci si diverte facendo un bagno sereno negli accoglienti stabilimenti e nelle piscine all’aperto oppure semplicemente nei laghi delle località della regione turistica.

Tutti i laghi diventano una piacevole seduzione per la stagione balneare in Tirolo grazie alle loro acque invitanti e fresche. Le nostre acque non sono una delizia solo per gli amanti dei bagni, anche la pesca è qui un hobby diffuso e molto gratificante.

Laghi

KUFSTEIN “Hechtsee”
	I laghi naturali assolutamente paradisiaci, per non parlare dell’Egelsee, che è sotto tutela ambientale, sono vere perle paesaggistiche. I laghi e i ruscelli, di cui si può bere anche l’acqua, sono incastonati in uno scenario meraviglioso. Tutti a immergersi! L’Hechtsee e il frequentatissimo Badesee sempre nell’area di Kufstein sono il paradiso degli amanti dello jogging e delle passeggiate. Il consiglio migliore è fare un giro o correre intorno all’Hechtsee in qualunque momento: vi delizierete davanti a questo splendido scenario alpino. Il panorama si gode in tutto il suo splendore soprattutto dalla terrazza soleggiata del ristorante sul lago.
LANGKAMPFEN “Stimmersee”
	Situato in un’area incantevole tra i prati e i boschi ai piedi del Pendling, ecco lo Stimmersee, una delle mete preferite dalla gente del posto e dai turisti. Avete la possibilità di vivere l’idillio del lago direttamente dalla piscina all’aperto dell’Albergo Stimmersee o, dall’altro lato, dal prato favoloso su cui prendere il sole in mezzo alle latifoglie.
SCHWOICH - "Bananensee"
	Nell’estate 1998 è stato aperto a Schwoich il primo lago balenabile “ecologico” del Tirolo. L’impianto si trova proprio ai margini del bosco e offre ai nostri ospiti la freschezza delle sue acque cristalline e potabili oltre alle passeggiate intorno al “Bananensee” (“lago-banana”, così ribattezzato dagli abitanti per la sua forma).
THIERSEETAL “Thiersee”
	In estate il lago, con le sue calde acque che arrivano fino ai 25° C, è un’attrazione non solo per gli amanti del nuoto e dell’abbronzatura, ma anche per gli sportivi dell’acqua. Presso lo stabilimento balneare si possono noleggiare pedalò, remi e gommoni, a disposizione ci sono il trampolino e l’acqua jump; il Thiersee d’estate diventa poi un vero Eldorado per gli amanti del surf. Ci si può tenere in forma anche nel campo di beach volley e per i piccoli esiste un enorme parco giochi proprio lì vicino. Intorno al lago trovate ancora splendidi prati dove prendere il sole di fronte a baie meravigliose.

Le piscine

Nuotare e divertirsi nella regione turistica Kufstein
La regione turistica Kufstein è davvero un’esperienza esaltante: visitate i vari laghi balneabili e le piscine. La gamma delle offerte va dal piccolo, tranquillo e incantevole lago del bosco agli splendidi laghi cristallini fino alle piscine con fantastici giochi per bambini.

BAD HÄRING - Piscina all’aperto “Plitsch Platsch”
	La piscina è stata riaperta col nome di Plitsch Platsch. Dispone di angoli per non nuotatori, di una piscina con tre trampolini e di tre piscine per bambini. Una delle attrazioni preferite è lo scivolo d’acqua e l’isola del benessere dotata di acqua zampillante. Un campo di beach volley è a disposizione degli ospiti più sportivi. Nella zona dedica ai bambini c’è una piccola vasca, uno scivolo ranocchio, una doccia a forma di drago e uno stagno-giochi con la nave dei pirati. Il Plitsch Platsch non trascura di essere un centro di riabilitazione e cura, con accesso per disabili, docce e WC adeguati.
EBBS - Parco divertimenti " HALLO DU" - parco avventura e tempo libero
	Le varie offerte per famiglie attive e bambini sono particolarmente ricche soprattutto in estate. Oltre al grande scivolo d’acqua (66 m) e a quello largo a 3 piste (17 m), alle piscine-avventura e alla vasca per bambini, ci sono molte attrazioni come il fungo d’acqua, lo scivolo-elefante, la torre dei cavalieri ed altro ancora! In questo elenco non può mancare il grande prato dove stendersi e abbronzarsi, insieme al parco giochi-avventura (nave dei pirati). Da non dimenticare, poi, i due campi di beach volley. Nel parco divertimenti sono contemplate quasi tutte le specialità con la palla, sia per spettatori che per giocatori attivi: per quelli che praticano streethockey, pattinaggio o skateboard.  Chi preferisce i birilli, trova 4 piste professionali (aperte tutto l’anno) e naturalmente l’accogliente ristorante con terrazza e panorama su tutta la zona circostante.
ERL - La piscina all’aperto che offre qualcosa a tutti
	Un grande prato per abbronzarsi: tre vasche, prato-giochi con possibilità di attività sportive. NUOVO e originale il campo da beach volley e il parco giochi per bambini. Un buffet provvede poi al ristoro fisico. Direttamente sul percorso Kufstein – Rosenheim. La piscina è sempre aperta da maggio a ottobre dalle 9.00 alle 20.00
KUFSTEIN - Piscina-avventura
	Il divertimento durante la vacanza è sempre assicurato: qui grandi e piccoli possono scatenarsi . Vi aspettano le vasche, gli scivoli, le piscinette e la zona giochi con varie possibilità di sicura seduzione. A completare l’offerta ci sono i rilassanti prati per abbronzarsi e gli impianti sportivi, oltre all’accogliente ristorante.
NIEDERNDORF - La piscina-avventura del bosco con molte attrazioni
	La piscina-avventura offre molti giochi d’acqua e tempo libero. I giovani amanti dei bagni possono divertirsi nelle piscinette, nelle vasche per bambini con corrente o ricci d’acqua, scivoli, cannoni o ruscelletti. A fare passare il tempo ai più piccoli ci pensa il parco giochi. Nella piscina avventura vi aspettano 4 vasche di 25 metri, postazioni e panche per massaggi, una doccia-fiume, una fontana arcobaleno e un canale di corrente per tutta la famiglia. Perfino i non nuotatori non si annoiano nelle vasche, grazie allo scivolo d’acqua e alla rete per arrampicarsi. Per i visitatori ci sono anche i campi di beach volley, un campo sportivo per il rollhockey, streetsoccer, ciclopalla/BMX, basket e un campo di calcio, pallamano, hockey e volley. Il nuoto e lo sport stimolano la fame. Un buffet provvede quindi al ristoro fisico. Telefono: 0043-(0)-5373-61366
LANDL - La piccola piscina per famiglie
	Una proposta dedicata alle famiglie è sicuramente la piccola piscina all’aperto, accogliente e intima, installata a Landl. Con la sua acqua di sorgente naturale, situata in un posto splendido e tranquillo, è un suggerimento prezioso per chi vuole rilassarsi. Mentre i genitori si intrattengono nell’annesso caffé, i piccoli ospiti possono scatenarsi nel parco giochi con l’aqua jump o lo scivolo d’acqua.